| Meaning | son of the right hand |
| Origin | Hebrew |
| Gender | Boy |
| Popularity | Moderate |
| Length | 8 |
| Syllables | 3 |
| Syllabification | Ben-ya-min |
Rich with cultural heritage and timeless appeal, this variation offers depth and distinction. Benyamin provides an alternative to more common forms while maintaining recognizable roots and familiar sounds. The name carries a sense of history and tradition, connecting the bearer to generations past while remaining entirely suitable for contemporary times. Parents drawn to this spelling often appreciate its international character and the way it reflects diverse cultural influences. The four-syllable structure gives it substance and dignity, making it feel complete and important without being cumbersome. Nickname options provide flexibility—Ben, Benji, or even Min offer shorter alternatives for different contexts or preferences. The name suggests someone thoughtful and grounded, with connections to rich traditions and strong values. It works seamlessly across cultures and languages, rarely causing pronunciation difficulties despite its less common spelling. Benyamin strikes an excellent balance between being distinctive enough to stand out and familiar enough to be easily accepted and remembered by others.
| Benjamin |
| Benjamine |
| Benjamyn |
| Binyamin |
| Benyamine |
| Veniamin |
| Venyamin |
| Beniamin |
| Benjamen |
| Benyamen |
| Benjamin |
| Benedict |
| Bennett |
| Benito |
| Bentley |
| Benji |
| Benson |
| Bernard |
| Benton |
| Beckham |
| Brandon |
| Bryan |
| Ben |
| Benny |
| Yamin |
| Benyamin Sueb | Indonesian comedian |
| Benyamin Netanyahu | Israeli politician |
| Benyamin Poghosyan | Armenian diplomat |
| Benyamin Jusuf Juwono | Indonesian economist |
| Benyamin Nuss | German pianist |
| Benyamin Sönmez | Turkish basketball player |
| Benyamin Bahadori | Iranian pop singer |
| Benyamin S. "Ben" Carson | American politician and neurosurgeon |
| Benyamin Shalom Bernanke | American economist |
| Benyamin L. Cardozo | American jurist |
| Benyamin König | German chess player |
| Benyamin Reich | Israeli artist |
| Benyamin Fuchs | Austrian physicist |
| Benyamin Ismail | Malaysian entrepreneur |
| Benyamin Davidson | Canadian actor |
| Benyamin Chavarria | Costa Rican footballer |
| Benyamin Pineda | Mexican taekwondo athlete |
| Benyamin Appelbaum | American journalist |
| Benyamin Smith | British archaeologist |
| Benyamin Mohd Radzi | Malaysian field hockey player |
| Benyamin Karamozov | from Dostoevsky's novel "The Brothers Karamazov" |
| Benyamin Button | from the movie "The Curious Case of Benjamin Button" |
| Benyamin Grimm | The Thing from Marvel Comics |
| Benyamin Sisko | from the TV series "Star Trek - Deep Space Nine" |
| Benyamin Linus | from the TV series "Lost" |
| Benyamin Franklin "Hawkeye" Pierce | from the TV series "MASH" |
| Benyamin Hornigold | from the video game "Assassin's Creed IV - Black Flag" |
| Benyamin Tennyson | from the animated series "Ben 10" |
| Benyamin Stone | from the TV series "The Mentalist" |
| Benyamin "Ben" Wyatt | from the TV series "Parks and Recreation" |
| Benyamin Stilton | from the book series "Geronimo Stilton" |
| Benyamin "Ben" Troupe | from the TV series "One Tree Hill" |
| Benyamin "Ben" Sullivan | from the TV series "Felicity" |
| Benyamin "Ben" Arnon | from the TV series "The Americans" |
| Benyamin Carver | from the TV series "Law & Order - Special Victims Unit" |
| Benyamin "Ben" Kimball | from the TV series "The Leftovers" |
| Benyamin "Ben" Traeger | from the TV series "Friday Night Lights" |
| Benyamin "Ben" Cahill | from the TV series "The Resident" |
| Benyamin "Ben" Gideon | from the TV series "Gideon's Crossing" |
| Benyamin "Ben" Warren | from the TV series "Grey's Anatomy" |